Als een lezer een opmerking bij een document gaat plaatsen vanuit het portaal, dan kan deze lezer daar de eerder gemaakte opmerkingen bij deze documentversie zien. Dus als versie 4.2 gepubliceerd is (versie 4.0 + 2x taalfouten gecorrigeerd) dan kan de gebruiker de reeds geplaatste opmerkingen op versie 4.0, 4.1 en 4.2 zien. Zo kun je voorkomen dat opmerkingen dubbel worden geplaatst.
Als lezer ziet hij zijn eerder geplaatste opmerkingen (alle statussen) en de opmerkingen door anderen geplaatst met status Geaccepteerd, Verwerkt of Afgewezen. Lezersopmerkingen bij deze documentversie die nog niet zijn behandeld en die de status 'Nieuw' hebben ziet hij niet.
Een documentbeheerder die een opmerking bij het document plaatst vanaf het portaal ziet wel alle lezersopmerkingen van die documentversie.