Bij de overgang van status wordt in mijn melding een mail verstuurd naar een externe partij. Deze mail kan zowel in het Nederlands als in het Engels verstuurd worden. Kan ik in de melding zelf aangeven, door middel van een extra veld, dat de mail in het Engels moet verstuurd worden zodat ik geen extra taken en een extra sjablonen voor Engelse mail moet maken.
Vraag
Taal voor versturen van externe mail
- Zenya Product Specialist
Hoi
Omdat de externe partij geen gebruiker is in Zenya, is niet bekend wat de taal voor deze gebruiker dient te zijn. Het is daardoor niet mogelijk om de juiste taal automatisch te kiezen.
Je kunt inderdaad wel een veld aan de melding toevoegen voor de taal en dan op basis van een voorwaarde de mail in de juiste taal versturen. Je hebt dan wel per taal een e-mailsjabloon nodig.
Word lid van de Zenya Community
Heb je al een account? Log in
Welkom!
Nog geen lid van de community? Maak hier een account aan
Inloggen met sociaal netwerk
Inloggen met Facebook Inloggen met LinkedInof
Enter your E-mail address. We'll send you an e-mail with instructions to reset your password.